会议简介 在党和国家不断推动构建人类命运共同体的实践中,我国面向海外传播中国声音、中国理论、中国思想的需求日益强烈,海外学者和研究机构了解中国智慧、中国方案、中国力量的需求也日益提升。近些年,我国在文化“走出去”方面已取得了丰硕成果,在数字出版和网络传播为基础的中华文化海外传播方面,大量数字学术产品也成功建立了国际影响力。但是,传统人工翻译的高成本和长耗时仍是制约我国学术成果规模化走向国际的主要因素,国际传播能力也因此受到局限。
社会科学文献出版社利用自身在人文社科领域的资源优势和多年积累的数字化能力优势,结合新译公司AI人工智能翻译技术优势,打造社科文献AI多语学术资源库,面向海外学者和研究机构提供AI多语学术资源服务,旨在通过持续建设与运营,逐步构建符合中国特色话语体系、面向人文社科学术的专业语料库,促进我国原创学术成果“走出去”,满足海外用户了解中国、读懂中国的需求,同时也持续推动人工智能翻译技术在国际学术传播和交流领域应用的成熟发展。本次研讨会专门邀请出版行业及学术领域的专家学者,在发布社科文献AI多语学术资源库的同时,围绕人工智能翻译技术应用于学术成果走向海外的机遇与挑战展开深度讨论。
诚挚邀请您拨冗出席指导。
相关事宜如下:
一、会议时间:2022年7月18日 14:00-17:00
二、会议地点:社科文献出版社蓝厅会议室
三、主办单位:社会科学文献出版社 新译研究院
四、邀请嘉宾:
相关主管部门领导专家
出版行业数字领域专家
学术领域专家学者
五、主持人:谢炜 社会科学文献出版社副社长
六、会议议程

社会科学文献出版社
2022年7月
高兴的煎饼ABCDE
报名请扫码提交信息
及时了解最新动态